Александър Пушкин
Славей и кукувица

Превод от руски: Пенчо Симов, —

chitanka.info

Славей и кукувица[0]

В леса, когато мрак стаен е,

на пролетта певецът стене,

ликува, шепне и ехти;

а вслушаш ли се в кукувица,

от тази глупава бъбрица

ще чуеш „куку“ само ти.

И ехото, и то безлично

повтаря същото, уви!

От кукането елегично,

о господи, ни избави!

[0] Напечатано в алманаха „Урания“, 1826. В стихотворението си Пушкин осмива модното увлечение по унили елегии. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.